היפהפיה הנרדמת

תקציר הסיפור של היפהפיה הנרדמת (briar rose) כפי שתורגם מאנגלית.

פעם היו מלך ומלכה שרצו ילד. יום אחד כשהמלכה הייתה באמבטיה יצאה צפרדע מהמים, ואמרה לה שהמשאלה שלה תתגשם, בעוד פחות משנה היא תלד בת.
הדבר באמת התגשם ונולדה להם בת. היא הייתה כל כך יפה שהמלך החליט לחגוג ולהזמין את כולם. הוא הזמין גם את הנשים החכמות, היו 13 אבל בגלל שהיו למלך רק 12 צלחות זהב, הוא החליט להזמין רק 12 נשים חכמות ולא הזמין אחת מהן.
במסיבה הנשים החכמות בירכו את הילדה, אחת אמרה שתהיה יפה, אחת אמרה שתהיה עשירה וכן הלאה.
לאחר שבירכו 11 נשים חכמות את הילדה, הופיעה לפתע האישה ה-13. האישה כעסה שלא הוזמנה ובלי להסתכל על אף אחד היא קיללה את הילדה, היא אמרה שביום הולדתה ה-15 הנסיכה תדקר באצבע מגלגל טוויה ותמות.
כולם היו בהלם, ואז האישה ה-12 שעוד לא הספיקה לברך את הילדה, אמרה שהיא לא יכולה לשנות את הקללה אבל היא יכולה לשנות אותה. היא אמרה שבמקום למות הנסיכה תירדם ל-100 שנה.
המלך שדאג לביתו ציווה לשרטף את כל גלגלי הטוויה. במהלך הזמן כל המתנות שהרעיפו עליה הנשים החכמות החלו להתגשם, הנסיכה הייתה מאוד נחמדה, חכמה ויפה וכולם אהבו אותה.
יום אחד כשהנסיכה נשארה לבד בגיל 15, המלך והמלכה נסעו והמשרתים לא היו, היא הסתובבה לבדה בארמון, לבסוף היא הגיעה למגדל ישן. הנסיכה נכנסה לחדר במגדל וגילתה זקנה עם גלגל טוויה.
הנסיכה שאלה אותה מה היא עושה, והזקנה אמרה לה שהיא טווה, הנסיכה רצתה לנסות גם אבל ברגע שנגעה בזה היא נדקרה באצבע. היא נפלה על המיטה שהייתה בחדר ונרדמה, כל הארמון נרדם גם הוא, כולל האנשים והמלך והמלכה שבדיוק הגיעו לארמון.
מסיבב לטירה צמחו קוצים, כל שנה הם צחו גבוה יותר. הסיפור על היפהפיה הנרדמת עבר מפה לאוזן והרבה נסיכים רצו לראות אותה, אך ברגע שהגיעו לחומת הקוצים הם לא הצליחו לעבור, וכל מי שנתפס בקוצים, לא הצליח להשתחרר ומת בייסורים.
יום אחד לאחר שנים רבות, הגיע נסיך ששמע את הסיפור על היפהפיה הנרדמת בין הקוצים, הוא הכריז שהוא הולך לראות אותה. מכיוון שבינתיים עברו מאה השנים והנסיכה הייתה צריכה להתעורר, הקוצים הפכו לפרחים, כך שכאשר הנסיך עבר שם הוא לא נפגע מהם. הנסיך טייל בארמון וראה שכולם ישנים, לבסוף הוא הגיע למגדל, בחדר הישן, שם הוא ראה את היפהפיה הנרדמת שוכבת על המיטה. היא הייתה כל כך יפה שהוא נישק אותה, ברגע שעשה זאת היא התעוררה, לאט לאט כל הארמון התעורר.
בסוף הנסיכה והנסיך התחתנו וחיו יחד לנצח.

• הנערה היא בגיל ההתבגרות - בין 15-17 - היפהפיה הנרדמת בת 15
• צייתנית לעיתים - הנערה צייתה להוריה עד היום בו פגשה את הזקנה, היא נגעה במחט מתוך סקרנות ולא מרדנות.
• אהבה ממבט ראשון - אין כאן אהבה ממבט ראשון מצד הנערה, לא מוזכרת כאן אהבה בכלל. לאחר 100 שנים הגיע נסיך שהיה לו אומץ לעבור את חומת הקוצים, ולאחר שהתעוררה התחתנו, כנראה מתוך הוכרת תודה על כך שהעיר את כל הממלכה.
• לא תמיד היא נסיכה - באגדה כאן היא נסיכה
• היא יפה מבחינה חיצונית -היא יפה מבחינה חיצונית מכיוון שזו אחתה ברכות שקיבלו מהנשים החכמות.
• חיה עם אביה לרוב, אם יש אמא היא אמא חורגת רעה - בסיפור הזה יש לה שני הורים
• יש חשיבותה של אהבת אמת וגם לנשיקה - אין כאן אהבת אמת אבל יש כאן נשיקה בין הנערה לבחור, בזכות הנשיקה שלו היא מתעוררת מהשינה וכולם מתעוררים בעקבותיה.
• לפעמים מנסים להרוג אותה, אישה בוגרת רעה שמקנאה בה וזה המניע של העלילה. - האישה החכמה ה-13 שלא הוזמנה לנשף קיללה אותה שהיא תידקר באצבע בגיל 15 ותמות.
• שימוש במעשי כשפים – קסמים, מכשפות, פיות - דקירה ממחט יכולה לגרום למוות, הפיה משנה את זה לשינה  100 שנה.
• מערכת היחסים עם ההורים היא לרוב לא משמעותית. - אביה המלך דואג לה שלא יקרה לה כלום ומנסה לגונן עליה, דווקא בגלל שניסה לגונן עליה קרה מה שקרה והיא נדקרה באצבעה מתוך סקרנות.
• הנערה מוכנה להקריב ולסבול עבור הבחור שהיא אוהבת - לא מופיע כאן.

יוצאי דופן בסיפור:

פער הגילאים בין הנסיך לנסיכה. היא נרדמה ל-100 שנה בגיל 15. לא ברור אם היא קמה באותו גיל, הזדקנה ועוד. כנראה נשארה באותו גיל, לא ידוע בן כמה הנסיך.

יש באגדות עוד מאפיין שחוזר על עצמו, נישואים בגיל מאוד צעיר, הנסיכה בת 15 והיא מתחתנת, ולא רק שהיא מתחתנת אלא עוד עם נסיך שהיא לא מכירה בכלל והכל בגלל שהוא העיר אותה.

דבר נוסף שיש לשים אליו לב, עד שהנסיך מגיע כבר עברו 100 השנה, לכן הנסיך הצליח לעבור את הקוצים, הם הפכו לפרחים. הנסיכה הייתה אמורה להתעורר לבד, יכול להיות שהיא התעוררה מהנשיקה כי זה היום הספציפי שבו הייתה אמורה להתעורר, אין קשר לנשיקה.

נעשה סרט של דיסני בהתבסס על האגדה